Les Yeux Ouverts mais Privés de Vue 

Ô Dieu, l’Éternel, notre salut et notre espoir!

Sauve-nous des ténèbres où nous marchons à tâtons,

Aux prises avec le tourment, telle une mer en furie.

Fais briller ton visage sur notre poussière;

Illumine nos tentes pour que nous puissions voir.

En Toi, ô Éternel, en Toi seul nous espérons! 

Dès le sein maternel, nos cœurs paradent sur scène,

Se pavanant alors que nous arpentons la pente glissante.

Loin de ta splendeur glorieuse, hélas, nous sommes jetés!

Comme nous sommes ruinés, totalement engloutis!

Nos têtes sont couvertes du voile sombre—notre salaire.

Nous avons semé la trahison et récolté la coupe amère.

Comme nous avons troqué la Lumière pour l’obscurité,

Nous érigeant contre l’Éternel, le Dieu Très-Haut!

Malheur à nous! Car nous sommes privés de vue.

Condamnés, dans nos tentes il n’y a point de lumière!

Nos âmes lasses marchent sans but dans la nuit.

Aie pitié, ô Éternel, et sauve par ta puissance.

Fais briller les rayons curatifs de ta splendeur,

Redonne la santé à nos yeux et sors-nous de la misère,

Ôte les écailles pour que nous puissions voir ta gloire.

Redonne-nous la vie par ton puissant souffle,

Car nos âmes, ô Dieu, sont prises au piège de la mort.

La nuit de notre désespoir se prolonge,

Le languissement de nos cœurs s’approfondit.

Comme nous sommes ruinés, totalement dévastés!

Dans les ténèbres les plus profondes nous avons sombré,

Car la lumière de ton visage, nous l’avons abandonnée.

Prête l’oreille, ô Dieu, et sauve-nous de la perdition;

Brise l’empire des ténèbres et mets fin à la confusion.

Toi seul, ô Éternel, peux restaurer notre vision!

À l’aurore, l’homme demeurait en paix dans ton sein;

Ta bonté et ton amour, ô Dieu, étaient sa floraison,

Et la plénitude de la joie, sa portion jour et nuit.

Mais il crut au mensonge, employé par le Serpent,

Pour éloigner son âme du fleuve de ta joie.

L’homme n’obéit pas à ta Parole—la Lumière éternelle—

Mais revêtit son cœur d’orgueil et d’un alliage mortel.

Ses yeux s’ouvrirent, mais furent privés de vue;

Il sevra sa poussière de la gloire de ta puissance.

Autrefois niché au sein de ta tendre bienveillance,

L’homme de la terre connut la paix et point de conflit;

Son esprit, éclairé par la Vérité, demeurait dans la vie.

Devant ta majesté, il marchait dans la justice

Et se baignait dans la mer de tes pures bénédictions.

Il jouissait d’une douce communion avec Toi, ô Saint,

Se réjouissant grandement de ta sublime beauté,

Car son âme était investie d’innocence et de pureté,

Et son cœur magnifiquement paré de pleine joie.

Mais il chercha à être comme Toi, ô Dieu Très-Haut,

Et abandonna la félicité pour se donner à la misère.

Comme nous avons renoncé à la sublimité pour la bassesse,

Cherchant “l'illumination” en dehors de la Lumière!

Quelle tragédie nous avons apportée à nos âmes!

Jadis enfants du jour, nous sommes devenus captifs de la nuit;

Car tels des fous nous avons déféré au mensonge du diable.

Hélas, nous avons sombré dans un aveuglement mortel!

Nul autre que Toi, ô Saint, ne peut sortir l’homme du gouffre!

Par ta puissance, Tu peux illuminer les ténèbres profondes.

Fais-nous grâce, ô Dieu, et aide-nous à recouvrer la vue.

Aie pitié, ô Éternel, et remplis-nous de discernement!

Restaure-nous par ta grâce au fleuve de tes délices.

--------------------------------------------------------------------------------------

Références bibliques: Genèse 3:4-7; Ésaïe 5:20; Genèse 1:31; Jean 3:19; 2 Corinthiens 4:4; Genèse 3:23-24; Ésaïe 59:2; Romains 5:12; Romains 3:10-18; Ésaïe 42:7.